日语会话程教学大纲
课程名称:日语会话
英文名称:Japanese Conversation
总学时:128 理论学时: 实验学时:128 总学分:8
一、课程性质、目的与任务
本课程系日语专业技能类指定必修课,计划为日语专业一、二年级学生开设的考试课程。
本课程旨在引导学生扎实学习、掌握日语基础知识;训练语言交流的基本能力;培养实际应用日语语言、有效得体地表达思想的能力,为后续课程的学习打下坚实的基础。
二、课程教学基本要求
1.通过《日语会语》这门课程的学习,使学生逐步认识口语这门课的基本性质。
2.通过本课程的学习,要求学生对日语的实际运用有所了解,掌握日语基本发音及基本
词汇、基本句型和习惯用语。
3.通过《日语会话》这门课程的讲授,培养学生的模仿能力,训练学生对日语的反应速
度,让学生掌握正确的交流方式。
三、课程教学基本内容
1. 语音语义
教学重点:词汇的重音、句子的声调;
2. 助词的合理使用
教学重点:男子用语、女子用语及老人用语
3. 各种状况下的语言表达
教学重点:a) 各种寒暄表现 b) 个人建议的表达
4. 敬体、简体在不同情况下的应用
教学重点:a) 日语表达的“内、外”之分
b) 敬体使用的适当程度
5. 思想表达
教学重点:用日语思维
四、学时分配
教学内容 |
讲课时数 |
实验 时数 |
实践 时数 |
上机 时数 |
自学 时数 |
习题 时数 |
讨论 时数 |
《日语会话》基础篇(上) |
16*2(第一学期) |
||||||
《日语会话》基础篇(下) |
16*2(第二学期) |
||||||
《日语会话》商务篇 |
16*2(第三学期) |
||||||
《日语会话》技巧篇 |
16*2(第四学期) |
||||||
总计 |
128学时 |
学期 |
教学内容 |
实验时数 |
预习内容 |
课外作业与参考阅读 |
第 一 学 期 |
《日语会话》基础篇(上)选定15课 |
30 |
被选课的单词、句型 |
课后练习及另外十课 |
课堂讨论(内容由授课教师自行安排) |
2 |
准备讨论课题 |
||
第 二 学 期 |
《日语会话》基础篇(下)选定15课 |
30 |
被选课的单词、句型 |
课后练习及另外十课 |
课堂讨论(内容由授课教师自行安排) |
2 |
准备讨论课题 |
||
第 三 学 期 |
《日语会话》(商务篇) |
32 |
单词 |
课后练习 |
课堂讨论(内容由授课教师自行安排) |
2 |
课堂讨论 |
准备讨论课题 | |
第 四 学 期 |
《日语会话》(技巧篇) |
32 |
单词 |
课后练习 |
课堂讨论(内容由授课教师自行安排) |
2 |
课堂讨论 |
准备讨论课题 | |
合计 |
128 |
五、教学语言和主要教学手段
本课程第一学期以汉语教学为主,逐步加入日语教学;第二学期用日汉双语教学;第三、四学期以日语教学为主。
会话课是一门培养学生语言技能的课程,教师在教学中要避免一味展示自己的语言能力,变成教师的表演课,教师的展示起的是抛砖引玉的作用。应注重鼓励引导学生多说,说准确,说地道,说漂亮,尽量多地给学生提供口头表达的时间、机会。引导学生准确使用日语的特殊表达形式—敬语。
六、考核评价
面试、笔试两种方式。
成绩比例:卷面100分(课内内容60%,课外内容40%)÷ 50%;面试50分
七、教材与教学参考书
选用教材:
1. 《日语会话》基础篇(上下), 目黑真实, 外语教学与研究出版社,2004
2. 《日语会话》商务篇,目黑真实,外语教学与研究出版社,2004
3. 《日语会话》(技巧篇),目黑真实,外语教学与研究出版社,2004
教学参考书:
1. 《商务日语大全》, 周林娟, 上海科学技术文献出版社, 2001
2. 《日语生活交际会话》, 朱清跃, 外语教学与研究出版社, 2000
3. 《日语会话》, 北外日语系基础教研室, 外语教学与研究出版社, 2001